{"text_format":"2","workbook":"xlsx","n_sheets":10,"sheets":["hardness_out","hardness_out_in","hardness_both_size","dimension","dimension_app","dimension_bal_weight","dim_bal_app_hard","dim_bal_app_rot_hard","thickness_8_point","centering"],"not_rendered":{"charts":0,"images":1,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":10,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"hardness_out","index":0,"n_rows":45,"n_cols":8,"rows_kept":45,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[44,2,44,3],[44,6,44,8],[19,3,20,3],[19,4,20,4],[19,5,20,5],[43,2,43,3],[43,6,43,8],[39,2,39,3],[39,6,39,8],[42,2,42,3],[42,6,42,8],[11,2,11,7],[4,0,4,7],[7,2,7,7],[8,2,8,7],[9,2,9,7],[10,2,10,7],[5,0,5,7],[12,2,12,7],[13,2,13,7],[17,3,17,5],[38,2,38,3],[38,6,38,8],[18,3,18,5]]}
[null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
[]
[null,null,"Hardness:  OB-80Kg, OUT: 0.45 - 0.62 (36 M+)"]
[null,null,"結合度"]
[null,null," ","Check point"]
[null,null,null,"チェックポイント"]
[null,null,"Sample No.",1,2,3,"AVG","Judgement"]
[null,null,"サンプル番号",null,null,null,"平均","判定"]
[null,null,1,"<v1_1>","<v1_2>","<v1_3>","<v1_4>","<v1_5>"]
[null,null,2,"<v2_1>","<v2_2>","<v2_3>","<v2_4>","<v2_5>"]
{"$rows_empty":9}
[null,"Remark (述べる):"]
[null,"Judgement by QA QA (による判断) :"]
[null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,"<spe_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[]
[null,null,"Checked by",null,null,null,"Approved by"]
[null,null,"チェック者",null,null,null,"承認者"]
[]
[]
[null,null,"<sign1>",null,null,null,"<sign2>"]
[null,null,"<qa1>",null,null,null,"<qa2>"]
[null,null,"<pos1>",null,null,null,"<pos2>"]

{"sheet":"hardness_out_in","index":1,"n_rows":66,"n_cols":9,"rows_kept":66,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[44,2,45,4],[44,7,45,9],[64,2,64,4],[65,2,65,4],[56,2,56,4],[56,7,56,9],[58,2,58,4],[59,2,59,4],[61,2,61,4],[62,2,62,4],[58,7,58,9],[59,7,59,9],[20,2,23,2],[20,8,21,8],[55,2,55,4],[55,7,55,9],[41,2,41,4],[41,7,41,9],[46,2,46,4],[46,7,46,9],[47,2,47,4],[47,7,47,9],[42,7,42,9],[20,7,21,7],[22,4,23,4],[22,5,23,5],[22,6,23,6],[22,7,23,7],[18,5,19,5],[18,6,19,6],[24,2,27,2],[4,0,4,8],[7,2,7,8],[8,2,8,8],[9,2,9,8],[10,2,10,8],[11,2,11,8],[12,2,12,8],[13,2,13,8],[17,4,17,6],[18,2,18,3],[5,0,5,8],[19,2,19,3],[18,4,19,4],[20,4,21,4],[20,5,21,5],[20,6,21,6],[22,8,23,8],[24,4,25,4],[24,5,25,5],[24,6,25,6],[24,7,25,7],[24,8,25,8],[26,4,27,4],[26,5,27,5],[26,6,27,6],[26,7,27,7],[26,8,27,8]]}
[null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
[]
[null,null,"Hardness:  OB-80Kg, OUT: 0.39 - 0.62 (100 K)  IN: 0.42 - 0.67 (100 K-)"]
[null,null,"結合度"]
[{"$nulls":4},"Check point"]
[null,null,"Sample No.",null,1,2,3,"AVG","Judgement"]
[null,null,"サンプル番号",{"$nulls":4},"平均","判定"]
[null,null,1,"Out","<v1_1>","<v1_2>","<v1_3>","<v1_4>","<v1_5>"]
[null,null,null,"外"]
[null,null,null,"In","<v2_1>","<v2_2>","<v2_3>","<v2_4>","<v2_5>"]
[null,null,null,"内"]
[null,null,2,"Out","<v3_1>","<v3_2>","<v3_3>","<v3_4>","<v3_5>"]
[null,null,null,"外"]
[null,null,null,"In","<v4_1>","<v4_2>","<v4_3>","<v4_4>","<v4_5>"]
[null,null,null,"内"]
{"$rows_empty":7}
[null,"Remark (述べる):"]
[null,"Judgement by QA QA (による判断) :"]
[null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,"<spe_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[]
[null,null,"Checked by",{"$nulls":4},"Approved by"]
[null,null,null,"チェック者",null,null,null,"承認者"]
[]
[null,null,"<sign1>",{"$nulls":4},"<sign2>"]
[]
[null,null,"<qa1>",{"$nulls":4},"<qa2>"]
[null,null,"<pos1>",{"$nulls":4},"<pos2>"]
{"$rows_empty":7}
[null,null,"Ms.Supatta  D.",{"$nulls":4},"Mr.Arkarawat  T."]
[null,null,"QA Staff",{"$nulls":4},"QA. Asst. MG. "]
[]
[null,null,"Mr.Thanon B.",{"$nulls":4},"Mr.Poramin K."]
[null,null,"QA Staff",{"$nulls":4},"QA MG. "]
[]
[null,null,"Mr.Natthakorn  L."]
[null,null,"QA Staff"]
[]
[null,null,"Mr.Kowit  T."]
[null,null,"QA Staff"]

{"sheet":"hardness_both_size","index":2,"n_rows":76,"n_cols":13,"rows_kept":76,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[72,1,73,3],[72,6,73,8],[18,4,18,6],[21,2,24,2],[19,4,20,4],[19,5,20,5],[75,1,75,3],[75,6,75,8],[69,1,69,3],[69,6,69,8],[74,1,74,3],[74,6,74,8],[70,1,70,3],[23,4,24,4],[23,5,24,5],[23,6,24,6],[23,7,24,7],[23,8,24,8],[19,6,20,6],[21,8,22,8],[21,4,22,4],[21,5,22,5],[21,6,22,6],[21,7,22,7],[25,8,26,8],[27,4,28,4],[4,0,4,8],[7,2,7,8],[8,2,8,8],[9,2,9,8],[10,2,10,8],[11,2,11,8],[12,2,12,8],[13,2,13,8],[17,4,17,6],[5,0,5,8],[27,5,28,5],[27,6,28,6],[27,7,28,7],[27,8,28,8],[25,2,28,2],[25,4,26,4],[25,5,26,5],[25,6,26,6],[25,7,26,7],[29,8,30,8],[31,4,32,4],[31,5,32,5],[31,6,32,6],[31,7,32,7],[31,8,32,8],[29,2,32,2],[29,4,30,4],[29,5,30,5],[29,6,30,6],[29,7,30,7],[33,8,34,8],[35,4,36,4],[35,5,36,5],[35,6,36,6],[35,7,36,7],[35,8,36,8],[33,2,36,2],[33,4,34,4],[33,5,34,5],[33,6,34,6],[33,7,34,7],[37,8,38,8],[39,4,40,4],[39,5,40,5],[39,6,40,6],[39,7,40,7],[39,8,40,8],[37,2,40,2],[37,4,38,4],[37,5,38,5],[37,6,38,6],[37,7,38,7],[41,8,42,8],[43,4,44,4],[43,5,44,5],[43,6,44,6],[43,7,44,7],[43,8,44,8],[41,2,44,2],[41,4,42,4],[41,5,42,5],[41,6,42,6],[41,7,42,7],[45,8,46,8],[47,4,48,4],[47,5,48,5],[47,6,48,6],[47,7,48,7],[47,8,48,8],[45,2,48,2],[45,4,46,4],[45,5,46,5],[45,6,46,6],[45,7,46,7],[49,8,50,8],[51,4,52,4],[51,5,52,5],[51,6,52,6],[51,7,52,7],[51,8,52,8],[49,2,52,2],[49,4,50,4],[49,5,50,5],[49,6,50,6],[49,7,50,7],[70,6,70,8],[57,8,58,8],[59,4,60,4],[59,5,60,5],[59,6,60,6],[59,7,60,7],[59,8,60,8],[57,2,60,2],[57,4,58,4],[57,5,58,5],[57,6,58,6],[57,7,58,7],[53,8,54,8],[55,4,56,4],[55,5,56,5],[55,6,56,6],[55,7,56,7],[55,8,56,8],[53,2,56,2],[53,4,54,4],[53,5,54,5],[53,6,54,6],[53,7,54,7]]}
[null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
[]
[null,null,"Hardness:  RH-60Kg, OUT: 26.50 - 56.51 (320 J)"]
[null,null,"結合度"]
[{"$nulls":4},"Check point"]
[{"$nulls":4},"チェックポイント"]
[null,null,"Sample No.","Side ",1,2,3,"AVG","Judgement",null,null,null," "]
[null,null,"サンプル番号","面",null,null,null,"平均","判定"]
[null,null,1,"Side A","<v1_1>","<v1_2>","<v1_3>","<v1_4>","<v1_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v2_1>","<v2_2>","<v2_3>","<v2_4>","<v2_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[null,null,2,"Side A","<v3_1>","<v3_2>","<v3_3>","<v3_4>","<v3_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v4_1>","<v4_2>","<v4_3>","<v4_4>","<v4_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[null,null,3,"Side A","<v5_1>","<v5_2>","<v5_3>","<v5_4>","<v5_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v6_1>","<v6_2>","<v6_3>","<v6_4>","<v6_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[null,null,4,"Side A","<v7_1>","<v7_2>","<v7_3>","<v7_4>","<v7_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v8_1>","<v8_2>","<v8_3>","<v8_4>","<v8_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[null,null,5,"Side A","<v9_1>","<v9_2>","<v9_3>","<v9_4>","<v9_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v10_1>","<v10_2>","<v10_3>","<v10_4>","<v10_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[null,null,6,"Side A","<v11_1>","<v11_2>","<v11_3>","<v11_4>","<v11_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v12_1>","<v12_2>","<v12_3>","<v12_4>","<v12_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[null,null,7,"Side A","<v13_1>","<v13_2>","<v13_3>","<v13_4>","<v13_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v14_1>","<v14_2>","<v14_3>","<v14_4>","<v14_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[null,null,8,"Side A","<v15_1>","<v15_2>","<v15_3>","<v15_4>","<v15_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v16_1>","<v16_2>","<v16_3>","<v16_4>","<v16_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[null,null,9,"Side A","<v17_1>","<v17_2>","<v17_3>","<v17_4>","<v17_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v18_1>","<v18_2>","<v18_3>","<v18_4>","<v18_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[null,null,10,"Side A","<v19_1>","<v19_2>","<v19_3>","<v19_4>","<v19_5>"]
[null,null,null,"A面"]
[null,null,null,"Side B","<v20_1>","<v20_2>","<v20_3>","<v20_4>","<v20_5>"]
[null,null,null,"B面"]
[]
[]
[null,"Remark (述べる):"]
[null,"Judgement by QA QA (による判断) :"]
[null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,"<spe_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[]
[null,"Checked by",{"$nulls":4},"Approved by"]
[null,"チェック者",{"$nulls":4},"承認者"]
[]
[null,"<sign1>",{"$nulls":4},"<sign2>"]
[]
[null,"<qa1>",{"$nulls":4},"<qa2>"]
[null,"<pos1>",{"$nulls":4},"<pos2>"]

{"sheet":"dimension","index":3,"n_rows":43,"n_cols":7,"rows_kept":43,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[41,2,41,3],[41,6,41,8],[42,2,42,3],[42,6,42,8],[12,2,12,7],[13,2,13,7],[36,2,36,3],[36,6,36,8],[39,2,40,3],[39,6,40,8],[5,0,5,7],[11,2,11,7],[37,2,37,3],[37,6,37,8],[4,0,4,7],[7,2,7,7],[8,2,8,7],[9,2,9,7],[10,2,10,7],[16,2,20,2],[23,2,27,2]]}
[null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
[]
[null,null," "]
[null,null,"No.1","Inspection item","Standard ","Actual","Judgement"]
[null,null,null,"検査項目","規格","実測値","判定"]
[null,null,null,"Dimension(mm)","<v1_1>","<v1_2>","<v1_3>"]
[null,null,null,"寸法（ミリ）","<v2_1>","<v2_2>","<v2_3>"]
[{"$nulls":4},"<v3_1>","<v3_2>","<v3_3>"]
[]
[null,null,null," "]
[null,null,"No.2","Inspection item","Standard ","Actual","Judgement"]
[null,null,null,"検査項目","規格","実測値","判定"]
[null,null,null,"Dimension(mm)","<v4_1>","<v4_2>","<v4_3>"]
[null,null,null,"寸法（ミリ）","<v5_1>","<v5_2>","<v5_3>"]
[{"$nulls":4},"<v6_1>","<v6_2>","<v6_3>"]
[]
[]
[null,"Remark (述べる):"]
[null,"Judgement by QA QA (による判断) :"]
[null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,"<spe_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[]
[null,null,"Checked by",null,null,null,"Approved by"]
[null,null,"チェック者",null,null,null,"承認者"]
[]
[null,null,"<sign1>",null,null,null,"<sign2>"]
[]
[null,null,"<qa1>",null,null,null,"<qa2>"]
[null,null,"<pos1>",null,null,null,"<pos2>"]

{"sheet":"dimension_app","index":4,"n_rows":47,"n_cols":7,"rows_kept":47,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[45,2,45,3],[45,6,45,8],[46,2,46,3],[46,6,46,8],[12,2,12,7],[13,2,13,7],[40,2,40,3],[40,6,40,8],[41,2,41,3],[41,6,41,8],[16,2,22,2],[25,2,31,2],[43,2,44,3],[43,6,44,8],[11,2,11,7],[4,0,4,7],[7,2,7,7],[8,2,8,7],[9,2,9,7],[10,2,10,7],[5,0,5,7]]}
[null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
[]
[null,null," "]
[null,null,"No.1","Inspection item","Standard ","Actual","Judgement"]
[null,null,null,"検査項目","規格","実測値","判定"]
[null,null,null,"Dimension(mm)","<v1_1>","<v1_2>","<v1_3>"]
[null,null,null,"寸法（ミリ）","<v2_1>","<v2_2>","<v2_3>"]
[{"$nulls":4},"<v3_1>","<v3_2>","<v3_3>"]
[null,null,null,"Appearance","Follow STD","<v4_1>","<v4_2>"]
[null,null,null,"外観","標準に基づく"]
[]
[null,null,null," "]
[null,null,"No.2","Inspection item","Standard ","Actual","Judgement"]
[null,null,null,"検査項目","規格","実測値","判定"]
[null,null,null,"Dimension(mm)","<v5_1>","<v5_2>","<v5_3>"]
[null,null,null,"寸法（ミリ）","<v6_1>","<v6_2>","<v6_3>"]
[{"$nulls":4},"<v7_1>","<v7_2>","<v7_3>"]
[null,null,null,"Appearance","Follow STD","<v8_1>","<v8_2>"]
[null,null,null,"外観","標準に基づく"]
[]
[]
[null,"Remark (述べる):"]
[null,"Judgement by QA QA (による判断) :"]
[null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,"<spec_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[]
[null,null,"Checked by",null,null,null,"Approved by"]
[null,null,"チェック者",null,null,null,"承認者"]
[]
[null,null,"<sign1>",null,null,null,"<sign2>"]
[]
[null,null,"<qa1>",null,null,null,"<qa2>"]
[null,null,"<pos1>",null,null,null,"<pos2>"]

{"sheet":"dimension_bal_weight","index":5,"n_rows":54,"n_cols":7,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,0,5,7],[23,4,24,4],[7,2,7,5],[8,2,8,5],[9,2,9,5],[10,2,10,5],[11,2,11,5],[32,5,33,5],[50,6,51,8],[53,2,53,3],[47,2,47,3],[52,2,52,3],[52,6,52,8],[53,6,53,8],[47,6,47,8],[48,2,48,3],[48,6,48,8],[32,6,33,6],[50,2,51,3],[4,0,4,7],[12,2,12,5],[13,2,13,5],[16,2,24,2],[27,2,35,2],[21,4,22,4],[32,4,33,4],[34,4,35,4],[34,5,35,5],[34,6,35,6],[21,5,22,5],[23,5,24,5],[21,6,22,6],[23,6,24,6]]}
[null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
[]
[null,null," "]
[null,null,"No.1","Inspection item","Standard ","Actual","Judgement"]
[null,null,null,"検査項目","規格","実測値","判定"]
[null,null,null,"Dimension(mm)","<v1_1>","<v1_2>","<v1_3>"]
[null,null,null,"寸法（ミリ）","<v2_1>","<v2_2>","<v2_3>"]
[{"$nulls":4},"<v3_1>","<v3_2>","<v3_3>"]
[null,null,null,"Balance (g)","<v4_1>","<v4_2>","<v4_3>"]
[null,null,null,"バランス（グラム）"]
[null,null,null,"Weight (g)","<v5_1>","<v5_2>","<v5_3>"]
[null,null,null,"重量(g)"]
[]
[null,null,null,"No.2"]
[null,null,"No.2","Inspection item","Standard ","Actual","Judgement"]
[null,null,null,"検査項目","規格","実測値","判定"]
[null,null,null,"Dimension(mm)","<v6_1>","<v6_2>","<v6_3>"]
[null,null,null,"寸法（ミリ）","<v7_1>","<v7_2>","<v7_3>"]
[{"$nulls":4},"<v8_1>","<v8_2>","<v8_3>"]
[null,null,null,"Balance (g)","<v9_1>","<v9_2>","<v9_3>"]
[null,null,null,"バランス（グラム）"]
[null,null,null,"Weight (g)","<v10_1>","<v10_2>","<v10_3>"]
[null,null,null,"重量(g)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Remark (述べる):"]
[null,"Judgement by QA QA (による判断) :"]
[null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,"<spe_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[]
[null,null,"Checked by",null,null,null,"Approved by"]
[null,null,"チェック者",null,null,null,"承認者"]
[]
[null,null,"<sign1>",null,null,null,"<sign2>"]
[]
[null,null,"<qa1>",null,null,null,"<qa2>"]
[null,null,"<pos1>",null,null,null,"<pos2>"]

{"sheet":"dim_bal_app_hard","index":6,"n_rows":68,"n_cols":8,"rows_kept":68,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[67,2,67,3],[67,6,67,8],[61,2,61,3],[61,6,61,8],[66,2,66,3],[66,6,66,8],[62,2,62,3],[62,6,62,8],[64,2,65,3],[64,6,65,8],[4,0,4,7],[7,2,7,7],[8,2,8,7],[9,2,9,7],[10,2,10,7],[5,0,5,7],[23,8,24,8],[21,8,22,8],[23,3,23,5],[24,3,24,5],[11,2,11,7],[21,7,22,7],[23,6,24,6],[23,7,24,7],[17,3,17,5],[12,2,12,7],[13,2,13,7],[16,3,16,5],[40,8,41,8],[42,7,43,7],[42,8,43,8],[40,3,41,5],[42,3,42,5],[43,3,43,5],[42,6,43,6],[40,7,41,7],[28,1,32,1],[16,1,24,1],[35,1,43,1],[47,1,51,1],[47,3,47,5],[48,3,48,5],[35,3,35,5],[36,3,36,5],[28,3,28,5],[29,3,29,5],[27,3,27,5],[45,3,45,5],[46,3,46,5],[26,3,26,5]]}
[null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
[]
[null,null," "]
[null,"No.1","Inspection item","Standard ",null,null,"Actual","Judgement"]
[null,null,"検査項目","規格",null,null,"実測値","判定"]
[null,null,"Dimension(mm)","<v1_1>",null,null,"<v1_2>","<v1_3>"]
[null,null,"寸法（ミリ）","<v2_1>",null,null,"<v2_2>","<v2_3>"]
[null,null,null,"<v3_1>",null,null,"<v3_2>","<v3_3>"]
[null,null,"Balance (g)","<v4_1>",null,null,"<v4_2>","<v4_3>"]
[null,null,"バランス（グラム）"]
[null,null,"Appearance","Follow STD",null,null,"<v5_1>","<v5_2>"]
[null,null,"外観","標準に基づく"]
[]
[null,null,"Hardness (OB-80Kg)","Check point"]
[null,null,"結合度 ","チェックポイント"]
[null,"No.1","Inspection item","Standard ",null,null,"Actual","Judgement"]
[null,null,"検査項目","規格",null,null,"実測値","判定"]
[null,null,"Out 外 (0.45 - 0.62)","<v6_1>","<v6_2>","<v6_3>","<v6_4>","<v6_5>"]
[null,null,"Middle   中  (0.45 - 0.55)","<v7_1>","<v7_2>","<v7_3>","<v7_4>","<v7_5>"]
[null,null,"In 内 (0.35 - 0.45)","<v8_1>","<v8_2>","<v8_3>","<v8_5>","<v8_6>"]
[]
[null," "]
[null,"No.2","Inspection item","Standard ",null,null,"Actual","Judgement"]
[null,null,"検査項目","規格",null,null,"実測値","判定"]
[null,null,"Dimension(mm)","<v9_1>",null,null,"<v9_2>","<v9_3>"]
[null,null,"寸法（ミリ）","<v10_1>",null,null,"<v10_2>","<v10_3>"]
[null,null,null,"<v11_1>",null,null,"<v11_2>","<v11_3>"]
[null,null,"Balance (g)","<v12_1>",null,null,"<v12_2>","<v12_3>"]
[null,null,"バランス（グラム）"]
[null,null,"Appearance","Follow STD",null,null,"<v13_1>","<v13_2>"]
[null,null,"外観","標準に基づく"]
[]
[null,null,"Hardness (OB-80Kg)","Check point"]
[null,null,"結合度 ","チェックポイント"]
[null,"No.2","Inspection item","Standard ",null,null,"Actual","Judgement"]
[null,null,"検査項目","規格",null,null,"実測値","判定"]
[null,null,"Out 外 (0.45 - 0.62)","<v14_1>","<v14_2>","<v14_3>","<v14_4>","<v14_5>"]
[null,null,"Middle   中  (0.45 - 0.55)","<v15_1>","<v15_2>","<v15_3>","<v15_4>","<v15_5>"]
[null,null,"In 内 (0.35 - 0.45)","<v16_1>","<v16_2>","<v16_3>","<v16_4>","<v16_5>"]
[]
[]
[]
[null,"Remark (述べる):"]
[null,"Judgement by QA QA (による判断) :"]
[null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,"<spe_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[]
[null,null,"Checked by",null,null,null,"Approved by"]
[null,null,"チェック者",null,null,null,"承認者"]
[]
[null,null,"<sign1>",null,null,null,"<sign2>"]
[]
[null,null,"<qa1>",null,null,null,"<qa2>"]
[null,null,"<pos1>",null,null,null,"<pos2>"]

{"sheet":"dim_bal_app_rot_hard","index":7,"n_rows":71,"n_cols":11,"rows_kept":71,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[69,2,69,3],[69,6,69,8],[70,2,70,3],[70,6,70,8],[21,7,22,7],[29,3,29,5],[30,3,30,5],[67,2,68,3],[67,6,68,8],[4,0,4,7],[7,2,7,7],[8,2,8,7],[9,2,9,7],[10,2,10,7],[5,0,5,7],[11,2,11,7],[42,7,43,7],[44,6,45,6],[44,7,45,7],[51,3,51,5],[12,2,12,7],[13,2,13,7],[28,3,28,5],[16,3,16,5],[17,3,17,5],[25,3,26,3],[25,6,26,6],[25,7,26,7],[23,6,24,6],[23,7,24,7],[21,6,22,6],[42,6,43,6],[65,6,65,8],[46,3,47,3],[46,6,47,6],[46,7,47,7],[49,3,49,5],[50,3,50,5],[64,2,64,3],[64,6,64,8],[16,1,26,1],[30,1,34,1],[37,1,47,1],[51,1,55,1],[65,2,65,3],[31,3,31,5],[37,3,37,5],[38,3,38,5],[21,3,22,5],[52,3,52,5],[42,3,43,5]]}
[null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
[]
[null,null," "]
[null,"No.1","Inspection item","Standard ",null,null,"Actual","Judgement"]
[null,null,"検査項目","規格",null,null,"実測値","判定"]
[null,null,"Dimension(mm)","<v1_1>",null,null,"<v1_2>","<v1_3>"]
[null,null,"寸法（ミリ）","<v2_1>",null,null,"<v2_2>","<v2_3>"]
[null,null,null,"<v3_1>",null,null,"<v3_2>","<v3_3>"]
[null,null,"Balance (g)","<v4_1>",null,null,"<v4_2>","<v4_3>"]
[null,null,"バランス（グラム）"]
[null,null,"Appearance","Follow STD",null,null,"<v5_1>","<v5_2>"]
[null,null,"外観","標準に基づく"]
[null,null,"Rotation","≥3540",null,null,"<v6_1>","<v6_2>"]
[null,null,"回転",{"$nulls":7}," "]
[]
[null,null,"Hardness (OB-80Kg)","Check point"]
[null,null,"結合度 ","チェックポイント"]
[null,"No.1","Inspection item","Standard ",null,null,"Actual","Judgement"]
[null,null,"検査項目","規格",null,null,"実測値","判定"]
[null,null,"Out 外 (0.45 - 0.62)","<v7_1>","<v7_2>","<v7_3>","<v7_4>","<v7_5>"]
[null,null,"Middle  中   (0.45 - 0.55)","<v8_1>","<v8_2>","<v8_3>","<v8_4>","<v8_5>"]
[null,null,"In 内 (0.35 - 0.45)","<v9_1>","<v9_2>","<v9_3>","<v9_4>","<v9_5>"]
[]
[null,null,"No.2"]
[null,"No.2","Inspection item","Standard ",null,null,"Actual","Judgement"]
[null,null,"検査項目","規格",null,null,"実測値","判定"]
[null,null,"Dimension(mm)","<v10_1>",null,null,"<v10_2>","<v10_3>"]
[null,null,"寸法（ミリ）","<v11_1>",null,null,"<v11_2>","<v11_3>"]
[null,null,null,"<v12_1>",null,null,"<v12_2>","<v12_3>"]
[null,null,"Balance (g)","<v13_1>",null,null,"<v13_2>","<v13_3>"]
[null,null,"バランス（グラム）"]
[null,null,"Appearance","Follow STD",null,null,"<v14_1>","<v14_2>"]
[null,null,"外観","標準に基づく"]
[null,null,"Rotation","≥3540",null,null,"<v15_1>","<v15_2>"]
[null,null,"回転",{"$nulls":7}," "]
[]
[null,null,"Hardness (OB-80Kg)","Check point"]
[null,null,"結合度 ","チェックポイント"]
[null,"No.2","Inspection item","Standard ",null,null,"Actual","Judgement"]
[null,null,"検査項目","規格",null,null,"実測値","判定"]
[null,null,"Out 外 (0.45 - 0.62)","<v16_1>","<v16_2>","<v16_3>","<v16_4>","<v16_5>"]
[null,null,"Middle  中   (0.45 - 0.55)","<v17_1>","<v17_2>","<v17_3>","<v17_4>","<v17_5>"]
[null,null,"In 内 (0.35 - 0.45)","<v18_1>","<v18_2>","<v18_3>","<v18_4>","<v18_5>"]
[]
[]
[null,"Remark (述べる):"]
[null,"Judgement by QA QA (による判断) :"]
[null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,"<spe_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[]
[null,null,"Checked by",null,null,null,"Approved by"]
[null,null,"チェック者",null,null,null,"承認者"]
[]
[null,null,"<sign1>",null,null,null,"<sign2>"]
[]
[null,null,"<qa1>",null,null,null,"<qa2>"]
[null,null,"<pos1>",null,null,null,"<pos2>"]

{"sheet":"thickness_8_point","index":8,"n_rows":75,"n_cols":30,"rows_kept":75,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[72,3,72,4],[72,10,72,12],[67,17,67,24],[70,3,70,4],[78,17,78,24],[73,3,73,4],[74,3,74,4],[17,7,18,7],[17,8,18,8],[17,9,18,9],[17,10,18,10],[17,11,18,11],[19,9,20,9],[19,10,20,10],[19,11,20,11],[19,12,20,12],[19,3,20,3],[19,4,20,4],[19,5,20,5],[19,6,20,6],[19,7,20,7],[19,8,20,8],[21,4,21,11],[22,4,22,11],[4,0,4,12],[7,17,7,26],[8,17,8,26],[5,0,5,12],[10,17,10,26],[17,5,18,5],[17,6,18,6],[15,2,16,2],[23,6,24,6],[23,7,24,7],[23,8,24,8],[23,9,24,9],[23,10,24,10],[23,11,24,11],[21,2,22,2],[23,4,24,4],[23,5,24,5],[11,17,11,26],[12,17,12,26],[13,17,13,26],[15,4,15,11],[16,4,16,11],[17,4,18,4],[9,17,9,26],[25,8,26,8],[25,9,26,9],[25,10,26,10],[25,11,26,11],[25,12,26,12],[25,3,26,3],[25,4,26,4],[25,5,26,5],[25,6,26,6],[25,7,26,7],[27,4,27,11],[28,4,28,11],[29,4,30,4],[29,5,30,5],[29,6,30,6],[29,7,30,7],[29,8,30,8],[29,9,30,9],[29,10,30,10],[29,11,30,11],[31,8,32,8],[31,9,32,9],[31,10,32,10],[31,11,32,11],[31,12,32,12],[31,3,32,3],[31,4,32,4],[31,5,32,5],[31,6,32,6],[31,7,32,7],[33,4,33,11],[34,4,34,11],[35,4,36,4],[35,5,36,5],[35,6,36,6],[35,7,36,7],[35,8,36,8],[35,9,36,9],[35,10,36,10],[35,11,36,11],[37,8,38,8],[37,9,38,9],[37,10,38,10],[37,11,38,11],[37,12,38,12],[37,3,38,3],[37,4,38,4],[37,5,38,5],[37,6,38,6],[37,7,38,7],[39,4,39,11],[40,4,40,11],[41,4,42,4],[41,5,42,5],[41,6,42,6],[41,7,42,7],[41,8,42,8],[41,9,42,9],[41,10,42,10],[41,11,42,11],[43,8,44,8],[43,9,44,9],[43,10,44,10],[43,11,44,11],[43,12,44,12],[43,3,44,3],[43,4,44,4],[43,5,44,5],[43,6,44,6],[43,7,44,7],[45,4,45,11],[46,4,46,11],[47,4,48,4],[47,5,48,5],[47,6,48,6],[47,7,48,7],[47,8,48,8],[47,9,48,9],[47,10,48,10],[47,11,48,11],[49,8,50,8],[49,9,50,9],[49,10,50,10],[49,11,50,11],[49,12,50,12],[49,3,50,3],[49,4,50,4],[49,5,50,5],[49,6,50,6],[49,7,50,7],[55,7,56,7],[51,4,51,11],[52,4,52,11],[53,4,54,4],[53,5,54,5],[53,6,54,6],[53,7,54,7],[53,8,54,8],[53,9,54,9],[53,10,54,10],[53,11,54,11],[27,2,28,2],[33,2,34,2],[45,2,46,2],[61,8,62,8],[61,9,62,9],[61,10,62,10],[61,11,62,11],[61,3,62,3],[61,4,62,4],[61,5,62,5],[61,6,62,6],[61,7,62,7],[57,4,57,11],[58,4,58,11],[59,4,60,4],[59,5,60,5],[59,6,60,6],[59,7,60,7],[59,8,60,8],[59,9,60,9],[59,10,60,10],[59,11,60,11],[55,5,56,5],[55,6,56,6],[74,10,74,12],[73,10,73,12],[70,10,70,12],[71,10,71,12],[17,1,20,1],[23,1,26,1],[29,1,32,1],[35,1,38,1],[41,1,44,1],[47,1,50,1],[53,1,56,1],[59,1,62,1],[51,2,52,2],[57,2,58,2],[39,2,40,2],[71,3,71,4],[61,12,62,12],[55,8,56,8],[55,9,56,9],[55,10,56,10],[55,11,56,11],[55,12,56,12],[55,3,56,3],[55,4,56,4]]}
[null,null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
[" ",{"$nulls":26},"Max","Min","Dif"]
[null,null," ",null,"Actual(mm)",{"$nulls":22},{"$f":"MAX(E20:L20)","v":0},{"$f":"MIN(E20:L20)","v":0},{"$f":"AB16-AC16","v":0}]
[{"$nulls":4},"実測値（ミリ）"]
[null,"No.1","Inspection item","Standard",1,2,3,4,5,6,7,8,"T.diviation"]
[null,null,"検査項目","規格",{"$nulls":8},"T.偏差"]
[null,null,"Thickness(mm)","<v1_1>","<v1_2>","<v1_3>","<v1_4>","<v1_5>","<v1_6>","<v1_7>","<v1_8>","<v1_9>","<v1_10>"]
[null,null,"厚さ(mm)"]
[null,null," ",null,"Actual(mm)",{"$nulls":22},{"$f":"MAX(E26:L26)","v":0},{"$f":"MIN(E26:L26)","v":0},{"$f":"AB22-AC22","v":0}]
[{"$nulls":4},"実測値（ミリ）"]
[null,"No.2","Inspection item","Standard",1,2,3,4,5,6,7,8,"T.diviation"]
[null,null,"検査項目","規格",{"$nulls":8},"T.偏差"]
[null,null,"Thickness(mm)","<v2_1>","<v2_2>","<v2_3>","<v2_4>","<v2_5>","<v2_6>","<v2_7>","<v2_8>","<v2_9>","<v2_10>"]
[null,null,"厚さ(mm)"]
[null,null," ",null,"Actual(mm)",{"$nulls":22},{"$f":"MAX(E32:L32)","v":0},{"$f":"MIN(E32:L32)","v":0},{"$f":"AB28-AC28","v":0}]
[{"$nulls":4},"実測値（ミリ）"]
[null,"No.3","Inspection item","Standard",1,2,3,4,5,6,7,8,"T.diviation"]
[null,null,"検査項目","規格",{"$nulls":8},"T.偏差"]
[null,null,"Thickness(mm)","<v3_1>","<v3_2>","<v3_3>","<v3_4>","<v3_5>","<v3_6>","<v3_7>","<v3_8>","<v3_9>","<v3_10>"]
[null,null,"厚さ(mm)"]
[null,null," ",null,"Actual(mm)",{"$nulls":22},{"$f":"MAX(E38:L38)","v":0},{"$f":"MIN(E38:L38)","v":0},{"$f":"AB34-AC34","v":0}]
[{"$nulls":4},"実測値（ミリ）"]
[null,"No.4","Inspection item","Standard",1,2,3,4,5,6,7,8,"T.diviation"]
[null,null,"検査項目","規格",{"$nulls":8},"T.偏差"]
[null,null,"Thickness(mm)","<v4_1>","<v4_2>","<v4_3>","<v4_4>","<v4_5>","<v4_6>","<v4_7>","<v4_8>","<v4_9>","<v4_10>"]
[null,null,"厚さ(mm)"]
[null,null," ",null,"Actual(mm)",{"$nulls":22},{"$f":"MAX(E44:L44)","v":0},{"$f":"MIN(E44:L44)","v":0},{"$f":"AB40-AC40","v":0}]
[{"$nulls":4},"実測値（ミリ）"]
[null,"No.5","Inspection item","Standard",1,2,3,4,5,6,7,8,"T.diviation"]
[null,null,"検査項目","規格",{"$nulls":8},"T.偏差"]
[null,null,"Thickness(mm)","<v5_1>","<v5_2>","<v5_3>","<v5_4>","<v5_5>","<v5_6>","<v5_7>","<v5_8>","<v5_9>","<v5_10>"]
[null,null,"厚さ(mm)"]
[null,null," ",null,"Actual(mm)",{"$nulls":22},{"$f":"MAX(E50:L50)","v":0},{"$f":"MIN(E50:L50)","v":0},{"$f":"AB46-AC46","v":0}]
[{"$nulls":4},"実測値（ミリ）"]
[null,"No.6","Inspection item","Standard",1,2,3,4,5,6,7,8,"T.diviation"]
[null,null,"検査項目","規格",{"$nulls":8},"T.偏差"]
[null,null,"Thickness(mm)","<v6_1>","<v6_2>","<v6_3>","<v6_4>","<v6_5>","<v6_6>","<v6_7>","<v6_8>","<v6_9>","<v6_10>"]
[null,null,"厚さ(mm)"]
[null,null," ",null,"Actual(mm)",{"$nulls":22},{"$f":"MAX(E56:L56)","v":0},{"$f":"MIN(E56:L56)","v":0},{"$f":"AB52-AC52","v":0}]
[{"$nulls":4},"実測値（ミリ）"]
[null,"No.7","Inspection item","Standard",1,2,3,4,5,6,7,8,"T.diviation"]
[null,null,"検査項目","規格",{"$nulls":8},"T.偏差"]
[null,null,"Thickness(mm)","<v7_1>","<v7_2>","<v7_3>","<v7_4>","<v7_5>","<v7_6>","<v7_7>","<v7_8>","<v7_9>","<v7_10>"]
[null,null,"厚さ(mm)"]
[null,null," ",null,"Actual(mm)",{"$nulls":22},{"$f":"MAX(E62:L62)","v":0},{"$f":"MIN(E62:L62)","v":0},{"$f":"AB58-AC58","v":0}]
[{"$nulls":4},"実測値（ミリ）"]
[null,"No.8","Inspection item","Standard",1,2,3,4,5,6,7,8,"T.diviation"]
[null,null,"検査項目","規格",{"$nulls":8},"T.偏差"]
[null,null,"Thickness(mm)","<v8_1>","<v8_2>","<v8_3>","<v8_4>","<v8_5>","<v8_6>","<v8_7>","<v8_8>","<v8_9>","<v8_10>"]
[null,null,"厚さ(mm)"]
[]
[]
[null,null,"Remark (述べる):"]
[null,null,"Judgement by QA QA (による判断) :"]
[null,null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,null,"<spe_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[null,null,null,"Checked by",{"$nulls":6},"Approved by"]
[null,null,null,"チェック者",{"$nulls":6},"承認者"]
[null,null,null,"<sign1>",{"$nulls":6},"<sign2>"]
[null,null,null,"<qa1>",{"$nulls":5}," ","<qa2>"]
[null,null,null,"<pos1>",{"$nulls":6},"<pos2>"]

{"sheet":"centering","index":9,"n_rows":44,"n_cols":7,"rows_kept":44,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[42,2,42,3],[43,2,43,3],[37,5,37,7],[38,5,38,7],[11,2,11,6],[12,2,12,6],[13,2,13,6],[37,2,37,3],[38,2,38,3],[40,2,41,3],[40,5,41,7],[4,0,4,7],[7,2,7,6],[8,2,8,6],[9,2,9,6],[10,2,10,6],[5,0,5,7]]}
[null,"MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD."]
[null,"700/338 Amata City Chonburi Industrial Estate , Moo 6 Bangna-Trad Road Tambol Donhuaroe, "]
[null,"Amphur Muangchonburi Chonburi 20000 Tel. 038-213382-3, 038-214435-7 Fax : 038-214438"]
[]
["Certificate of Inspection"]
["検査証明書"]
[]
["   Customer (顧客名) : ",null,"<customer>"]
["   Code no (コード番号) : ",null,"<code>"]
["   Specification (仕様) : ",null,"<spec>"]
["   Size(寸法) : ",null,"<size>"]
["   Lot no(ロット番号) : ",null,"<lot_no>"]
["   Lot size(ロットサイズ) : ",null,"<lot_size>"]
["   Inspection date (検査日) :",null,"<inspect_date>"]
["   Sampling size :  Check centering 100%  issued certificate 20 pcs."]
[]
[null,null,"Check centering","センタリングをチェックする"]
[null,null,"Sample no.","STD.(mm)","Actual(mm)","Judgement"]
[null,null,"サンプル番号","標準(mm)","実測値(mm)","判定"]
[null,null,1,"<v1_1>","<v1_2>","<v1_3>"]
[null,null,2,"<v2_1>","<v2_2>","<v2_3>"]
[null,null,3,"<v3_1>","<v3_2>","<v3_3>"]
[null,null,4,"<v4_1>","<v4_2>","<v4_3>"]
[null,null,5,"<v5_1>","<v5_2>","<v5_3>"]
[null,null,6,"<v6_1>","<v6_2>","<v6_3>"]
[null,null,7,"<v7_1>","<v7_2>","<v7_3>"]
[null,null,8,"<v8_1>","<v8_2>","<v8_3>"]
[null,null,9,"<v9_1>","<v9_2>","<v9_3>"]
[null,null,10,"<v10_1>","<v10_2>","<v10_3>"]
[]
[]
[null,"Remark (述べる):"]
[null,"Judgement by QA QA (による判断) :",null," "]
[null,"<acc>","Accepted (承認)"]
[null,"<spe_acc>","Special Accepted (特別受け入れ)"]
[]
[]
[null,null,"Checked by",null,null,"Approved by"]
[null,null,"チェック者",null,null,"承認者"]
[]
[null,null,"<sign1>",null,null,"<sign2>"]
[]
[null,null,"<qa1>",null,null,null,"<qa2>"]
[null,null,"<pos1>",null,null,null,"<pos2>"]